British banks have been asked to increase their capital to protect themselves from the growing financial turmoil in the eurozone.